
Zašto isti otisak izgleda različito pod različitim osvetljenjem i šta propisuje ISO 3664 (D50).
Boje objekta percipiramo samo kada je osvetljen izvorom svetlosti, jer refleksija svetlosti sa površine određuje vizuelni dojam. Bela svetlost predstavlja kombinaciju svih talasnih dužina vidljivog spektra (od 380 do 780 nm), prema definiciji Međunarodne komisije za osvetljenje (CIE). Temperatura boje, izražena u kelvinima (K), opisuje spektralnu karakteristiku izvora svetlosti – niže temperature (npr. 2700 K) daju toplije, "crvenkaste" tonove, dok više temperature (npr. 6500 K) rezultiraju hladnijim, "plavkastim" tonovima. Ova karakteristika direktno utiče na percepciju boje objekta, što je ključno u štamparskoj i papirnoj industriji.
Kako bi se standardizovali uslovi posmatranja i minimizirale varijacije između prirodnih i veštačkih izvora svetlosti, usvojeni su međunarodni standardi (CIE, ISO, ANSI). Standardni izvor svetlosti za gledanje u grafičkoj industriji definisan je na 5000 K (D50), dok papirna industrija često koristi 6500 K (D65). CIE standardna osvetljenja uključuju sledeće:
- **Osvetljenje A**: Simulira spektralnu distribuciju snage standardne volframske sijalice sa užarenim vlaknom (temperatura boje ~2856 K, prema CIE 1931), sa dominantnom emisijom u crvenom i infracrvenom delu spektra.
- **Osvetljenje D50**: Predstavlja dnevnu svetlost sa temperaturom boje od 5000 K i spektralnom distribucijom snage prilagođenom za štamparske procese (ISO 3664:2009). Njegov relativni UV sadržaj je niži u poređenju sa D65.
- **Osvetljenje D65**: Simulira prosečnu dnevnu svetlost na 6500 K, sa većim udelom UV zračenja, široko korišćenim u papirnoj industriji za evaluaciju beline (ISO 2470-1:2016).
Razlike između D50 i D65 leže u njihovoj distribuciji snage preko spektra, posebno u UV opsegu (200–400 nm). D65 ima veći udeo UV svetlosti, što značajno utiče na papire sa visokim sadržajem optičkih sredstava za izbeljivanje (OBA – Optical Brightening Agents). OBA, poput stilbenskih derivata, apsorbuju UV zračenje (340–370 nm) i reemituju ga kao fluorescentnu plavu svetlost (420–470 nm), čime se povećava CIE vrednost beline (npr. preko 130) i stvara iluzija veće svetline papira (ISO 15397:2014). Ovo pomera vizuelni utisak boje ka plavičastom tonu umesto neutralne beline, što može izazvati nesklad u percepciji, posebno kod svetlih nijansi poput neutralne sive (npr. L* ≈ 90, a* ≈ 0, b* ≈ 0 u CIE L*a*b* sistemu). Na primer, isti štampani materijal može izgledati različito pod D50 i D65 usled različitog UV stimulusa na OBA, što otežava kolorimetrijsku kontrolu.
Za ispravne uslove posmatranja, neophodno je koristiti namenske svetlosne kabine sa lampama koje zadovoljavaju standarde (npr. ISO 3664:2009, odeljak 4.2), poput fluorescentnih cevi sa visokim indeksom prikazivanja boja (CRI > 90) ili LED izvora sa kalibrisanom emisijom. Ove lampe moraju emitovati standardizovanu spektralnu distribuciju (D50 ili D65) i održavati konzistentnu osvetljenost (tipično 2000 luksa ± 10%). Sijalice zahtevaju redovno čišćenje i zamenu pre isteka predviđenog veka trajanja (npr. 2000–2500 radnih sati, prema proizvođaču), jer starenje fosfora smanjuje njihovu spektralnu tačnost. Takođe, mnoge lampe zahtevaju period zagrevanja od 30–45 minuta kako bi dostigle stabilnu temperaturu boje i izbegle fluktuacije u emisiji (Tappi T 1212, 2019).
**Tehnički izazovi i preporuke**:
- Kod papira sa OBA, UV sadržaj izvora svetlosti mora biti precizno kontrolisan, jer prekomerna UV energija (npr. > 0,2 W/m² u D65) može izazvati preteranu fluorescenciju, dok nedostatak UV-a (npr. u D50) umanjuje belinu.
- Spektrofotometrijska merenja (npr. X-Rite i1Pro) treba da koriste M1 uslove (uključujući UV) za tačnu evaluaciju OBA efekata, prema ISO 13655:2017.
- Standardizovano okruženje za gledanje uključuje neutralne sive zidove (Munsell N8) i odsustvo spoljašnje svetlosti kako bi se izbegla metamerija.
**Reference**:
- ISO 3664:2009 – Graphic technology and photography – Viewing conditions.
- ISO 2470-1:2016 – Paper, board and pulps – Measurement of diffuse blue reflectance factor.
- ISO 15397:2014 – Graphic technology – Communication of optical properties of paper.
- ISO 13655:2017 – Graphic technology – Spectral measurement and colorimetric computation for graphic arts images.
- Tappi T 1212 – Light sources for evaluating papers including those containing fluorescent whitening agents, 2019.