Svi fontovi moraju biti ugrađeni
Embedovanje fonta znači da se sva slova koja koristite fizički upakuju u PDF fajl. Ako fontovi nisu ugrađeni, RIP na štamparskoj mašini pokušava da ih zameni sistemskim fontovima — i tada se javljaju prelomljene rečenice, pomereni razmaci i neupotrebljivi ispisi.
Šta znači
Svi fontovi korišćeni u dokumentu moraju biti embedovani (ugrađeni) u PDF.
Zašto je važno
Ako font nije ugrađen, RIP ga zamenjuje sistemskim fontom (Courier) i tekst se drastično menja — pomeraju se redovi, seku se reči.
Kako se ispravlja
Pri eksportu iz InDesigna/Illustratora uverite se da font dozvoljava embedovanje (Adobe Fonts, Google Fonts, komercijalni fontovi obično da; neki besplatni fontovi ne). Ako font ne dozvoljava embed, konvertujte tekst u krivulje (Type → Create Outlines).
Primeri iz prakse
- Adobe Fonts i Google Fonts se skoro uvek embeduju bez problema.
- Neki besplatni fontovi sa dtp-forumima ne dozvoljavaju embedovanje (licence). Rešenje: konvertuj tekst u krivulje pre eksporta.
Povezane teme
Proverite svoj PDF odmah
Besplatna preflight kontrola u browseru — fajl se ne šalje na server.